История еще советских времен, рассказала наша врач П.
Приезжают они в “Интурист”, заплохело какому-то мордатому и весьма солидному немцу из ГДР. В составе бригады фельдшером был Андрюша Г. -хохол в пятом поколении, по сию пору не избавившийся от акцента и от “хвакания”. Все у него “хвармацевт”, “хвазепам” (фенозапам, т. е.), “хвелшер” и т.п.
Заходят в номер. Время вечернее. Немец лежит на кровати и демонстративно стонет, не глядя на бригаду и глядя в потолок. Рядом суетятся жена и дочка, а также администратор. Вызвал бригаду он. П. присела рядом, попыталась собрать анамнез — бесполезно, немец лишь раздраженно вставлял “нихт ферштейн” промеж стонами и в контакт не шел.
— Нам нужен переводчик, — наконец, отступившись, сказала П.  Читать полностью

Дочь в 11 классе. На днях писали пробный ЕГЭ. Кто знает, это новая головная боль. Волнения, как на настоящем, тем более его приравняли к годовой контрольной. Первым написал Лёня (двоечник, второгодник, школа идёт на всё лишь бы его выпустить). Наконец все дописали; собрались вместе с болельщиками (родителями), обсуждаем, кто что, написал и как. Подходит Лёня: Читать полностью